"مناجات خواجه عبدلله رایانه"

گوستافسون ۲۰ ساله که به تازگی سال دوم دانشگاهش را تمام کرده است قصد دارد در تابستان فیلمهای کوتاهی بسازد که داستان های هری پاتر را تمسخر می کنند…. این برنامة طنز شامل مصاحبه هایی با هری پوتر است، او کسی است که واقعاً در پشت پردة داستانهای هری پاتر را شکل داده است.
برای مثال پوتر توضیح می دهد که چطور رولینگ بخش های مهم زندگی او را پیدا کرده و آنها را کمی تغییر داده است. برای نمونه کوچه دیاگون که هری و دیگر جادوگران در آنجا جغد، کتاب، چوبدستی و وسایل دیگری را می خرند در واقع همان بازار آمریکاست که هیچ چیز مرموزی ندارد. به علاوه پوتر اعتراف می کند که گاهی از شنل نامرئی خود برای انجام کارهای مربوط به بلوغ استفاده کرده اما این موضوع در کتابها وجود ندارد.( مترجم: هیچ جای این مطلب سانسور نشده، مطلب انگلیسی هم دقیقاً همین جمله رو نوشته بود.)
گوتافسون می گوید: “من از وقتی کلاس دوم یا سوم بودم عاشق فیلم ساختن بودم.”
زمانی که او وارد دبیرستان شد، او در حال ساخت یک فیلم کمدی ۱۰ دقیقه ای بود.
سرانجام او موفق شد شغلی در چند شرکت مستقل فیلم سازی محلی پیدا کند. گوتافسون که به دنبال پروژه های تازه بود متوجه شد که طبیعتاً هری پاتر یک موضوع بسیار خوب است. ضمن این که خود او شباهت زیادی به دانیل رادکلیف، بازیگر نقش هری پاتر در این فیلمها دارد. او به یاد این موضوع افتاد که زمانی که فیلم اول به بازار آمد او از وجود این شباهت به شدت ناراحت بود اما حالا می فهمید که این موضوع برای یک فیلم طنز کوتاه مناسب خواهد بود.
چند سال پیش یک معلم گوتافسون را با یک بازیگر محلی به نام ماتیو فینی آشنا کرد و آنها با هم دوست شدت و بالاخره به عنوان شریک وارد این کار شدند. علاوه بر کار آنها به روی فیلمهای هری پوتر و دیگر فیلم ها، آنها شرکتی دارند که وسایل فیلم سازی را قرض می دهد.
گوتافسون می گوید که او انتظار بروز مشکلی از طرف سازندة اصلی فیلمهای هری پاتر را ندارد. او نقشه دارد تا فیلمش را به طور مجانی به روی شبکة اینترنت بفرستد و احتمالاً چند نسخه از کتاب هری پاتر را به شکل طنز بیان می کند..
منبع: Twin Cities

وقتی تو رو کم دارم،سینه ای پر از غم دارم

وقتی تو رو کم دارم،دلم گرفته ماتم دارم

وقتی بمونم تنها،تنها و بی نشونه

تنها به عشق فردا که بر گردی به خونه

وقتی که نیستی یارم دنیا برام زندونه

زندونه دنیا،وقتی دل بی تو تنها میمونه

آه سوگند که دل پشیمونه آه سوگند قدر تو میدونه

امشب که دلم غم داره امشب که تورو کم داره

امشب که به محتاجم ازتو خبری نیست

امشب که دلم شکسته چشم به راهت نشسته

بیا که غیر از عشق تو عشق دیگری نیست

آه سوگند که دل پشیمونه آه سوگند قدر تو میدونه

وقتی تو رو کم دارم،سینه ای پر از غم دارم

وقتی تو رو کم دارم،دلم گرفته ماتم دارم

وقتی که سینه ای نیست برای سر سپردن

وقت قمار عشق و این دل عاشق من

وقتی که روسیاهم وقتی پراز گناهم

وقتی که باشه تنها خدای من پناهم

آه سوگند که دل پشیمونه آه سوگند قدر تو میدونه